تعیین سطح بر اساس چارچوب مرجع مشترک اروپایی (CEFR) انجام می‌شود. طبق این چارچوب زبان آموزان به شش سطح کلی که نشان دهنده‌ی مهارت آنها در استفاده از زبان انگلیسی است تقسیم می‌شوند. این شش سطح عبارتند از:
A1: Elementary
A2: Pre-intermediate
B1: Intermediate
B2: Upper-intermediate
C1: Advanced
C2: Proficient.
اگر به پشت جلد کتاب‌های زبان خود نگاه کنید احتمالا این حروف و اعداد را می‌بینید که نشان‌دهنده‌ی سظح کتاب است. به عنوان مثال کتاب American File Starter سطح A1 را پوشش می‌دهد و کتاب American File 1 بخشی از A1 و تمام A2 را. این سطوح، سطوح بین‌المللی هستند و بر اساس سیستم آموزشی موسسات به سطح‌های کوچکتر تقسیم می‌شوند. در آزمون تعیین سطح آنلاین خانه زبان ابتدا سطح کلی شما (مبتدی، میانی یا پیشرفته) مشخص شده و سپس مطابق مطالب درس‌های کتاب، سطح شما در سیستم موسسه تعیین می‌شود.